Вот информация, которая имеет, наверно, больше историческое значение, чем практическое. Соответствие версий библиотеки Microsoft Operations Framework, версий 3 и 4. Таблица была сформирована во время перевода четвертой версии на русский язык.
Old Name | Old Quadrant | New Area | New Name |
Service Level Management | Optimizing | Plan Phase | Business/IT Alignment SMF |
Financial Management | Optimizing | Plan Phase | Financial Management SMF |
Capacity Management | Optimizing | Plan Phase | Reliability SMF |
Availability Management | Optimizing | Plan Phase | Reliability SMF |
IT Service Continuity Management | Optimizing | Plan Phase | Reliability SMF |
Workforce Management | Optimizing | Manage Layer | Team SMF |
Security Management | Optimizing | Plan Phase | Reliability SMF |
Infrastructure Engineering | Optimizing | Deliver Phase | Envision SMF |
Change Management | Changing | Manage Layer | Change and Configuration SMF |
Configuration Management | Changing | Manage Layer | Change and Configuration SMF |
Release Management | Changing | Deliver Phase | Deploy SMF |
System Administration | Operating | Operate Phase | Operations SMF |
Security Administration | Operating | Operate Phase | Operations SMF |
Service Monitoring and Control | Operating | Operate Phase | Service Monitoring and Control SMF |
Directory Services Administration | Operating | Operate Phase | Operations SMF |
Network Administration | Operating | Operate Phase | Operations SMF |
Storage Management | Operating | Operate Phase | Operations SMF |
Job Scheduling | Operating | Operate Phase | Operations SMF |
Service Desk | Supporting | Operate Phase | Customer Service SMF |
Incident Management | Supporting | Operate Phase | Customer Service SMF |
Problem Management | Supporting | Operate Phase | Problem Management SMF |
Risk Model | Manage Layer | Governance, Risk, and Compliance SMF | |
Team Model | Manage Layer | Team SMF | |
Plan Phase | Policy SMF | ||
Deliver Phase | Project Planning SMF | ||
Deliver Phase | Build SMF | ||
Deliver Phase | Stabilize SMF | ||
Change Initiation Review | Operations Management Reviews | Plan Overview | Portfolio Management Review |
Release Readiness Review | Operations Management Reviews | Deliver Overview | Release Readiness Management Review |
Operations Review | Operations Management Reviews | Operate Overview | Operational Health Management Review |
Service Level Agreement Review | Operations Management Reviews | Plan Overview | Service Alignment Management Review |
Deliver Overview | Project Plan Approved Management Review | ||
Manage Overview | Policy and Control Management Review |